⪰腊❡⚌灇瑕涯淼⛼  䶰銳晜 ⚥㕂腊彂灇瑕⠔⪰腊⚁㨼⠔ ⚥Ⱒ勠⪰腊❡⚌䪮助翫湅 $IJOB
&OFSHZ
4UPSBHF
"MMJBODF ⪰腊❡⚌灇瑕涯淼⛼ 䶰銳晜 ⚥Ⱒ勠⪰腊❡⚌䪮助翫湅 ⚥Ⱒ勠⪰腊❡⚌䪮助翫湅⴯用✵䎃剢僽⚥㕂痦♧⚡⚁岤㖈⪰腊곭㚖涸ꬋ蠒ⵄ 䚍遤⚌爢㔙絆絉荝⸂✵鸑鵂䕧ㆇ佟䏎佟瘻涸ⵖ㹁ㄤ⪰腊䪮助涸䎾欽䲀䎛⤛鵳⪰腊❡⚌涸 ⨴䐀剣䎸〳䭯絯〄㾝կ䎃剢鄄⻌❩䋑字佟㽷䪠ⲥ⚹♧紩爢㔙絆絉կ荈䎃饰鵶 絯⚙妃鄄⻌❩䋑字佟㽷霉⚹"紩爢⠔絆絉կ ⪰腊翫湅翸꧋✫⠏猖涸⪰腊䪮助⾊㉁ծ倝腊彂❡⚌Ⱆ぀ծ歏⸂禹絡⟄⿺湱Ⱒ곭㚖涸猰灇 ꤎ䨾ㄤ넞吥銻渷⪰腊Ⰼ❡⚌Ꝇぐ⿬♸倰Ⱏ剣㕂ⰻծ㕂꣢⡮㹻䧭プ⽀⡙կ ⪰腊翫湅㖈佅 丒佟䏎⚺盗鿈꡶灇瑕ⵖ㹁⚥㕂⪰腊❡⚌〄㾝䧶殜ծ⦸㼋❡⚌〄㾝垷䒭ծ烁㹁⚥鵴劍❡⚌〄㾝 ꅾ挿倰ぢծ侮ざ❡⚌⸂ꆀ䲀⸓䒊用❡⚌劼ⵖ瘝䊨⡲⚥〄䮦满⚿駈鲽ꅾ涸⯓ꝓ⡲欽կ 䎃剢傈㖈㕂㹻腊彂㽷涸佅䭯♴⚥㕂腊彂灇瑕⠔⪰腊⚁⚌㨼プ⠔䧭用僽㕂 ⰻ➢✲⪰腊곭㚖❡⚌灇瑕ծ䪮助䒓〄ծ䋑㖞䎾欽瘝⽀⡙ㄤ⚡➃絆䧭涸ꬋ蠒ⵄ䚍餘涸㷖助㔙 ⡤〄䮦⚁㹻兰䎽翟腊僽⚥㕂腊彂灇瑕⠔♴霃涸✳紩⚁⚌ⴔ佅劼匬կ⪰腊⚁㨼⠔猽⛼㢅歋 ⚥Ⱒ勠⪰腊❡⚌䪮助翫湅䪬䬐䎇鵘蠒կ ⢪ㄐ 䲀⸓⪰腊❡⚌涸⨴䐀ծ剣䎸ծ〳䭯絯〄㾝կ ❀㣐㛇炄剪⸉䎂〵 ❡⚌灇瑕䎂〵




















佟瘻䲀⸓䎂〵
崞⸓❜崨䎂〵




















ꆄ輑剪⸉䎂〵
翫湅叻ⲥ䎂〵 翫禹䧮⟌ 㖑㖧⻌❩䋑嵳巤⼓⚥Ⱒ勠⚎騟〿⚆紬猰館㣐⾺#䏠 歏霢

























緸㖧XXXDOFTBPSH ⯝餓㡮僈 շ⪰腊❡⚌灇瑕涯淼⛼ո 䶰銳晜ⰻ㺂➑⣘⿬罌♶匬䧭餒⸉ծ岁䖒ծ䫏餴䒊雳ծ䫏餴ㅐ霧䠑錛䧴Ⱖ➭䠑錛㼆⟣⡦㔔 湬䱹䧴ꢂ䱹⢪欽劥䫣デ嶍⿺涸⥌䜂ㄤⰻ㺂䧴罏䰘姼鵳遤䫏餴䨾鸣䧭涸♧ⴗた卓䧴䰀㣟灇瑕㔙ꢭծ餴⸔劼匬ㄤ〄䋒劼匬♶䪬䬐⟣ ⡦岁䖒餓⟣կ ⪰腊❡⚌灇瑕涯淼⛼ 䶰銳晜 綘
㨼
⠔ ⚺



綘 ꣥嵳欰




⥅䮷⼶





⴬
⚹ 綘ⱗ➃プ 䁌

蓷






㸌

㫪







㶹⢕⚹







꣥



꫽ 牝耙耙 ㇫
❭








勚
荫








䓎⢕㸌






⴬削樍







盗⚆鳋

獓㤗⚎ ⪰腊❡⚌灇瑕涯淼⛼ 䶰銳晜 ⵸鎊 ♲㿋⼱衅ꫬ㣔㢪✳宐⚥ⴔ涯뛏崍 䎃⚆歲⣜搬㢅✵索絕⛓⚥կ䔲♴涸猫猫♶烁㹁㥵ず嵥✻誋傈⸈ⶢ✫➃⟌㼆劢 勻涸䬐䘨կ㖈Ⰼ椕絑崸♴遤涸㣐馋⸷♴ぐ遤⚌涸㞯ⲃ㣐㢴僈僳♶㹁㥵ず♲㿋⼱衅㖈ꫬ 㣔㢪կ㈔剣⪰腊遤⚌鵯鴝굥兞杝㥩㽠⫸僽Ɤ寐寐䗱涸涯뛏崍♶➑剣涯뛏缓缓饰莺ず傞 ⚥ⴔ✳宐䪬絩鵂䖃鸑ぢ劢勻կ 絑鵂䎃涸旘〄䒭㟞Ɤ䎃⪰腊遤⚌絩絯넞姐枡鵳կ㕂ⰻ倝㘗⪰腊鄳劼錞垷 䎃倝㟞鵛(8I♲⦔✵䎃涸宐䎂妍崍㾀字倝皊ざ紨歏⟟㣐䌴♳嶻⯕⪰⴮ 䚍꨽宠僈烁繠㕂⯕⠃〜⸈⪰腊涸幷鷳桧絩絯䲿⼮ꂁ⪰形⟟僈儑䋑㖞⻊玐䏞넞ず呋䲀 ⸓✫⪰腊䭯絯㟞Ɤկ 〄㾝⪰腊涸䗳銳䚍䖤ⵌ✫爢⠔涸䎛岌雩ず굥歏ծ⯕⠃❡⚌䪮助鵳姿涸紤ⵄ⛲㖈 䎃儑梡ⴀ勻կ䎃㖑倰佟䏎湱絩䲀ⴀ邉餤佟瘻ծ佞歏邉餤ծ䫏餴邉餤瘝㢴고ⵄ㥩⪰腊涸 佟瘻ㄤ俒⟝կざ⸂⛓♴⟄Ꝋ歏⚹⚺涸⪰腊❡⚌넞鸟〄㾝կ 呏䰘䊨⚌ㄤ⥌䜂⻊鿈Ⱆ䒓侨䰘儑爙䎃Ⰼ㕂Ꝋ歏寑䚪❡ꆀ馄鵂(8IⰦ⚥ ⪰腊㘗Ꝋ歏寑❡ꆀ(8Iկ䔲⵸⪰腊㘗Ꝋ歏寑❡腊䎂㖲ⵄ欽桧䊩〸䎃涸倝㟞 ⪰腊歏寑❡腊馄鵂58I䪈䓎鸟䏞䊺絑鵴馄䋑㖞꨽宠կ䎃ぐ㕂絑崸佟瘻ծ絑崸梠 㞯ծ餴劥⨊㥩ծ孞⦫勵⟝瘝㢪鿈㔔稇㹐錜♳䕎䧭✫⪰腊❡⚌涸刿㢴♶烁㹁䚍կ㖈❡⚌ⰻ鿈 ♶倗嶑Ⰶ涸倝欰⚺⡤ㄤ㟞ꆀ餴劥⟁嫦♧⚡⪰腊⟱⚌꬗⚰涸䮋䧶䭯絯⸈ⶢ䠁怵䠁捘涸 ⟟呔䧶姻㖈罌낉满嫦♧㹻⪰腊⟱⚌涸欰㶸ㄤ畊✰腊⸂կ ❡⚌峤晥ⴲ錛畮⧋ⰻ⽷䧭⚹掚霒կ 䨔姺ⵌ䎃䏀馄鵂⼧♰㹻⪰腊⟱⚌Ⰶ㽷♧䎃ⰻ 侨♰㹻倝霃կ㢕勇㢴」涸㉁⚌梠㞯䲀⸓馊勻馊㢴涸⟱⚌⸈㣐䪮助ծ灇〄ծ⣘䎾Ꝇ瘝㛇炄䒊霃 涸䫏Ⰶ⸂䏞䎇鸑鵂礵絈⻊庈麤鵘蠒ծ㼊䪪絈ⴔ㟞ꆀ䋑㖞ㄤ㕂꣢䋑㖞䒓䬪勻㼆䫒ⰻ⽷կ 䎃⪰腊䪮助涸〄㾝㼜刿⸈㢴⯋⻊ծ⚡䚍⻊♸兰腊⻊կ♧倰꬗ぐ猫⪰腊䪮助㼜絩 絯〄㾝ㄤ㸤㊤䕎䧭ぐ荈涸䎾欽곭㚖ㄤ䋑㖞Ⱖ⚥勞俱鵳姿䌄勻涸Ꝋ歏㸝Ⰼ䲿⼮⟄⿺넞㸝 Ⰼ歏寑䪮助「굥⯕㣐ꆀ䎇緸䌄勻涸Ɤ傞꨽宠涸䲀⸓巊崨歏寑ծ⾓綫瑟孞ծぐ碫綁歏孞⡤ ⪰腊䊺絑䧭⚹劢勻⪰腊劥⡤䪮助涸⴯倝彂挿կ〥♧倰꬗㢴猫⪰腊䪮助㼜湱✽輑ざ䕎䧭 幊ざ⪰腊禹絡⟄忘駈♶ず㖞兞涸靈蒜꨽宠կ ず傞ꥥ满腊彂✽翫緸ㄤ➃䊨兰腊䪮助涸〄㾝 ⪰腊❡⚌灇瑕涯淼⛼ 䶰銳晜 劢勻⪰腊䪮助㼜刿⸈兰腊⻊荈鷓䎾䚍刿䔂կ䎾㼆渠ⵄ䮋䧶歏⸂禹絡♸侨兰⻊䪮助鵳姿 䌄⸓涸⴯倝姻㖈鵳♧姿匬䒊〳䭯絯〄㾝垷䒭կ 䎃Ⰼ⚆歲鿪㢅㖈♧⚡❡⚌Ꝇꅾ匬涸꣌媯㖑続佟屛⚹❡⚌䌄勻✫倝涸䮋䧶կ㖈〄 㾝倝腊彂⟄䎾㼆孞⦫」⻊♳Ⰼ椕姻㖈ⳕ翸刿䔂Ⱏ霋⪰腊⡲⚹⻊鍒倝腊彂嶊紵櫕곯涸Ⱒ ꝶ䪮助㼜㾝梡ⴀ鵳♧姿㟞Ɤ涸馋⸷կ䰘䲀崵䎃Ⰼ椕⪰腊ⴀ餗ꆀ㼜絩絯㟞Ɤず嫱㟞 Ɤ剣劅馄կ繠㕂䋑㖞歋✵⯕⠃鄳劼넞㟞ㄤ⪰腊䎇緸崨玐⸈鸟곫雦鄳劼ꆀ㼜㹊梡ず嫱 㟞Ɤ馄կ⚥㕂䋑㖞㖈歏佖䭯絯䲀鵳ㄤ杝用⪰腊⽑嫱䲿⼮涸胜兞♴㣐㘗⪰腊鵘蠒絑崸 䚍剣劅䖤ⵌ佖㊤곫雦⪰腊鄳劼ず嫱㟞Ɤ馄鵂կ妍崍ㄤⰦ➭㖑⼓ⴭ「渤✵腊彂鲮㘗ㄤ ⥂ꥻ歏⸂禹絡珘㹁䚍涸꨽宠㣐㘗⪰腊꨽宠剣劅⥂䭯⟄♳涸넞㟞Ɤկ ♶歷嵥✻黫劅滚〫続魧㖈剒넞㽻կ䧮⟌劍䖉满遤⚌ⰻ剣刿㢴涸⪰腊⟱⚌腊㢿灶藽罜 ⴀ鵓ꦼ罜♳䲀⸓䪮助鵳姿㣝㹊넞餘ꆀ〄㾝㛇炄䲀⸓遤⚌忎忎ぢ⵸կ ⚥㕂腊彂灇瑕⠔⪰腊⚁㨼⠔ⶰ⚺⟣㨼プⰯ猽⛼Ɤ ⚥Ⱒ勠⪰腊❡⚌䪮助翫湅䌢⸉ⶰ椚✲Ɤ 䎃剢傈 ⪰腊❡⚌灇瑕涯淼⛼ 䶰銳晜
♧ծⰌ椕⪰腊䋑㖞錞垷 呏䰘⚥Ⱒ勠⪰腊❡⚌䪮助翫湅$/&4"Ⰼ椕⪰腊侨䰘고湡䎽XXXFTSFTFBSDIDPNDO 涸♶㸤Ⰼ絡雦䨔荛䎃䏀Ⰼ椕䊺䫏鵘歏⸂⪰腊고湡稡雦鄳劼錞垷(8䎃㟞Ɤ桧 կ 䬄宐襴腊稡雦鄳劼錞垷⽑嫱꣭䌴鳅㣐껷妃⡛✵♸䎃ず劍湱嫱♴꣭⚡涰 ⴔ挿կ 倝㘗⪰腊稡雦鄳劼錞垷鴪(8僽䎃ず劍涸鵛⚙⦔կ Ⱖ⚥Ꝋ猌㶩歏寑絩絯넞鸟 㟞Ɤ䎃㟞Ɤ桧馄鵂կ 㕃Ⰼ椕歏⸂⪰腊䋑㖞稡雦鄳劼錞垷䨔荛䎃䏀 ⽀⡙.8 侨䰘勻彂$/&4" 㕃Ⰼ椕倝㘗⪰腊䋑㖞稡雦鄳劼錞垷䨔荛䎃䏀 侨䰘勻彂$/&4"  ⪰腊❡⚌灇瑕涯淼⛼ 䶰銳晜
✳ծ⚥㕂⪰腊䋑㖞錞垷 呏䰘$/&4"Ⰼ椕⪰腊侨䰘䎽涸♶㸤Ⰼ絡雦䨔荛䎃䏀⚥㕂䊺䫏鵘歏⸂⪰腊고湡 稡雦鄳劼錞垷(8⽑Ⰼ椕䋑㖞䚪錞垷涸ず嫱㟞Ɤկ䬄宐襴腊稡雦鄳劼⽑嫱
ず呋껷妃⡛✵♸䎃ず劍湱嫱♴꣭⚡涰ⴔ挿倝㘗⪰腊稡雦鄳劼錞垷껷妃瑲 灶(8鴪ⵌ(8(8I⸆桧錞垷ㄤ腊ꆀ錞垷ず嫱㟞Ɤ㖲馄鵂կ 㕃⚥㕂歏⸂⪰腊䋑㖞稡雦鄳劼錞垷䨔荛䎃䏀 ⽀⡙.8 侨䰘勻彂$/&4" 㕃⚥㕂倝㘗⪰腊䋑㖞稡雦鄳劼錞垷䨔荛䎃䏀 侨䰘勻彂$/&4"  ⪰腊❡⚌灇瑕涯淼⛼ 䶰銳晜 ♲ծⰌ椕⚺銳⪰腊䋑㖞ⴔ䋒 䎃Ⰼ椕⪰腊䋑㖞絩絯넞鸟〄㾝倝㟞䫏鵘歏⸂⪰腊고湡鄳劼錞垷瑲灶(8鴪 ⵌ(8ず嫱㟞ꟋկⰦ⚥倝㘗⪰腊倝㟞䫏鵘錞垷⴯⾎〷倝넞鴪ⵌ(8♸
䎃ず劍涸稡雦鄳劼錞垷Ⳝ⛖䭯䎂կ⚥㕂ծ妍崍ㄤ繠㕂絩絯䒸곭Ⰼ椕⪰腊䋑㖞〄㾝♲ 罏倝㟞鄳劼錞垷ざ雦⽑Ⰼ椕䋑㖞涸⚥㕂⽑嫱䱹鵛կ 㕃䎃Ⰼ椕倝㟞䫏鵘倝㘗⪰腊고湡涸㖑⼓ⴔ䋒.8 侨䰘勻彂$/&4" ⚥㕂倝㟞鄳劼錞垷껷妃瑲灶(8⴯錞垷⻊〄㾝⾎〷倝넞 䎃⚥㕂倝㟞䫏鵘倝㘗⪰腊고湡鄳劼錞垷
(8(8I⸆桧ㄤ腊ꆀ錞垷ず 嫱㟞Ɤ㖲馄♲⦔✵䎃倝㟞䫏鵘錞垷宐䎂䎇⚂껷妃馄鵂䬄宐襴腊倝㟞䫏鵘鵛 㔋⦔⛓㢴Ⱏ剣馄鵂⚡涰⯐檲紩고湡㹊梡䫏鵘霪錞垷ꆀ紩고湡侨ꆀず嫱㟞Ɤկ ➢䪮助騟絁勻溏Ꝋ歏⽑嫱鵳♧姿䲿넞➢䎃涸㟞Ɤ荛䎃涸⾓綫瑟 孞⪰腊ծꛧ猌㶩歏寑ծ巊崨歏寑ծ굷鲰ծ馄紩歏㺂瘝ꬋꝊ⪰腊䪮助鷶幯㹊梡䎾欽瑲灶⚹倝㘗 歏⸂禹絡䒊霃ㄤ㢴⯋欽䨪⣩㖞兞䲿⣘✫刿㢴涸䪮助鷥䭊➢ⴔ䋒⼓㚖勻溏鵛⼱侨溁⟧䫏鵘 鄳劼錞垷馄鵂し檲傞倝腊彂⽑嫱鳅넞涸銯⻌㖑⼓侮⡤䒸곭Ⰼ㕂倝毐倝㟞鄳劼錞垷Ⰼ㕂痦 ♧䭽腊ꆀ錞垷雦皾➢䎾欽곭㚖勻溏 邍⵸䎾欽➠⚹ꅾ挿杝用⪰腊僽㕂ⰻ倝㟞鄳劼剒 㣐涸絈ⴔ䎾欽㖞兞⚺銳ⴔ䋒㖈倝毐ծⰻ褐〢ծ欥聍ծ㿋⚎ծ廩⽂ծ㸌㢙瘝溁⟧կ  ⪰腊❡⚌灇瑕涯淼⛼ 䶰銳晜 妍崍倝㟞鄳劼껷妃瑲灶(8곝㽻霃雦䔂靈⪰腊ꅾ銳⡲欽 䎃妍崍倝㟞鄳劼錞垷(8⚺銳ⴔ䋒㖈䗞㕂ծ䠑㣐ⵄㄤ薉㕂♲罏倝㟞鄳劼 錞垷ざ雦⽑妍崍䋑㖞կ䗞㕂絩絯䒸곭妍崍⿺Ⰼ椕䨪⪰䋑㖞〄㾝䨪⪰稡雦㸝鄳㤛侨䊺 瑲灶♰㤛䠑㣐ⵄ絩4VQFSCPOVT慨⸠佟瘻䲀遤た♧駟⼮荛妍崍痦✳㣐䨪⪰䋑㖞 ꥥ满倝佟䏎♳〵㼆邉餤⸂䏞涸鷶姿⵴䓳䨪⪰鄳劼㟞鸟佞綕♸姼ず傞䠑㣐ⵄ㖈㣐⪰倰 ꬗⛲㖈满⸂䋒㽷䲀ⴀ⪰腊Ɤ劍ざず佅䭯劼ⵖ ⠏⯓罌贊⚥瘝䧴刿Ɤ傞Ɤ㼭傞⪰ 腊㺂ꆀ涸ꅷ餝痦♧䪠䬸叻剣劅㖈➚䎃♴⼱䎃鵳遤곫雦䎃䠑㣐ⵄꟋ傞⪰腊倝㟞㺂ꆀ 㼜鴪ⵌ(8I薉㕂倝㟞㣐⪰鄳劼錞垷⴯⾎䎃倝넞鴪ⵌ(8䬾䒊ծ㖈䒊고湡⪰㢊⚪ 㺢薉㕂㕂㹻歏緸雦ⴢ㼜⚡歏⻊㷖⪰腊고湡⪰腊錞垷ざ雦(8涸䎇緸傞ꢂ䎂㖲䲿 ⵸✵⾲⯓⼸雳傞ꢂ㔋䎃⸈鸟䲀鵳고湡䎇緸崨玐薉㕂⛲㖈鵳遤歏⸂䋑㖞㹎叅䎂邂䋑㖞ծ 鳇⸔剪⸉䋑㖞ծ㺂ꆀ䋑㖞瘝涸佖ꬠ剣劅絛⪰腊瘝抳崞䚍餴彂䌄勻刿㢴䋑㖞劼⠔կ 䎃剢傈妍湅㨼プ⠔ぢ妍崍雳⠔ㄤ妍湅㕂㹻䲿❜歏⸂䋑㖞霃雦佖ꬠ雦ⴢ &.%䬾㼆妍湅շ歏⸂錞⢾ո &6ծ շ歏⸂䭷⟁ո &6ㄤշ腊彂䪠〄 䋑㖞霟⥌ㄤ鷳僈勵⢾ո 3&.*5 &6瘝Ⳝ고用岁鵳