2019 綠色未來 Go Green 01 董事長致辭 目錄 2 02 關於我們 2.1 公司概覽 6 2.2 公司治理 7 2.3 發展戰略 7 2.4 公司理念 10 2.5 ESG責任管理 10 2.6 2019年度公司關鍵績效指標表 13 2.7 利益相關方及實質性議題識別 16 03 踐行能源革命 18 04 2019 保障電力安全 4.1 穩定高效供應電力 24 4.2 依法合規治理企業 28 05 08 堅守環保紅線 共享發展成果 5.1 持續優化能源結構 32 8.1 加強供應鏈條管理 72 5.2 大力推進創新發展 35 8.2 鞏固發展客戶關係 74 5.3 積極踐行節能減排 37 8.3 踐行企業社會責任 75 06 夯實安全基礎 09 6.1 持續推進本安建設 54 6.2 建立健全安全機制 56 6.3 有效落實安全舉措 57 6.4 切實保障職業健康 60 6.5 不斷提升安全技能 61 6.6 全面規範外包管理 62 打造國際品牌 78 10 展望美好未來 86 07 構築成長平台 7.1 保障平等僱傭權益 66 7.2 暢通人才成長渠道 68 快樂工作幸福生活 69 7.3 11 附錄 11.1 關於本報告 89 11.2 香港聯交所《環境、社會及 管治報告指引》內容索引 90 11.3 全球報告倡議組織《可持 續發展報告指南》 （GRI Standards版）內容索引 11.4 讀者反饋 93 102 董事長致辭 董事長致辭 2019年是砥礪奮進、創新突破的 一年，是全面建成小康社會、實 現第一個百年奮鬥目標的關鍵之 年，也是公司加快創建國際一流 上市發電公司的重要之年。 華能國際因改革開放而生，始終堅持可持續發展之路，堅決扛起新時代賦予的責任和使命。作為 發電公司，華能國際一直致力於為社會提供充足、可靠、環保的電能；作為上市公司，華能國際 一直致力於為股東創造長期、穩定、增長的回報；作為 「以人為本」 的公司，華能國際一直致力於 為員工營造建功立業、全面發展的氛圍。 作為一家具有廣泛影響力的企業，華能國際始終以 「節能減排、清潔環保」的綠色發展理念為指 引，深入推進污染防治攻堅。2019年，華能國際狠抓落實國家污染防治攻堅戰工作部署，圓滿 完成 「十三五」 超低排放改造任務，持續推進煤場封閉、廢水和灰場治理等環保改造項目，二氧化 硫、氮氧化物、煙塵等污染物排放績效繼續保持行業領先。 作為一家具有廣泛影響力的企業，華能國際始終以 「以人為本、安全第一、預防為主、綜合治理」 的安全發展理念為指引，構築安全生產堅實基礎，注重排查整改安全隱患，對安全事故零容忍。 2019年，華能國際積極開展安全生產責任制巡查評估，對煤場封閉等高風險技改工程進行現場 專項檢查，針對天然氣管道爆燃、液氮泄露等突發情況進行應急演練，圓滿完成國慶70周年、 第二屆 「一帶一路」 高峰論壇、全國 「兩會」 等重要時段保電任務。 2 2019年度環境、社會及管治報告 董事長致辭 作為一家具有廣泛影響力的企業，華能國際始終以 「服務國家、造福社會、謀求多贏、共同成長」 的和諧發展理念為指引，致力於與利益相關方共同實現高質量、可持續發展。2019年，華能國 際繼續與利益相關方保持有效溝通，充分考慮並積極回應利益相關方的訴求，努力創造共同利益 和共同價值，共享發展成果，切實履行社會責任，在延續華能品牌效應的同時積極回饋社會。 2020年是 「十三五」收官之年，任務艱巨、形勢復雜、使命光榮。華能國際將繼續堅持以習近平 新時代中國特色社會主義思想為指導，堅持新發展理念，堅持高質量發展要求，樹信心、謀轉 型、求質效、防風險、強品牌，砥礪拼搏、開拓創新，以更加堅定、堅決和堅持不懈的工作作 風，推動公司做強做優做大，全面完成 「十三五」 確定的目標，加快創建國際一流上市發電公司。 趙克宇 華能國際電力股份有限公司 董事長 華能國際電力股份有限公司 3 02 關於 我們 能 華 中國 關於我們 2.1 公司概覽 華能國際電力股份有限公司（「華能國際」、「公司」或「我們」）成立於1994年6月30日，主要業務是利用現代化的技術和設 備，利用國內外資金，在全國範圍內開發、建設和運營大型發電廠，是中國最大的上市發電公司之一，也是國內第一家 實現在紐約、香港、上海三地上市的發電公司。 作為中國華能集團有限公司（「華能集團」或「集團公司」）核心產業的核心企業，華能國際致力於建設成為國際一流上市發 電公司，始終堅持為社會提供充足、可靠、環保的電能及優質的能源服務，始終堅持技術、體制和管理創新，在電力技 術進步、電廠建設和管理方式等方面創造了多項國內行業第一和里程碑工程，推動了中國電力事業的跨越式發展和電站 設備製造業的技術進步，促進了中國發電企業技術水平和管理水平的提高。 多年來，公司銳意開拓、穩健經營，規模逐年擴大，競爭實力不斷增強。公司的發展依賴於公司的規模和裝備優勢、公 司電廠的區域佈局優勢、大股東的強有力支持、健全的公司治理結構和市場信譽優勢、豐富的資本運作經驗和海外發展 優勢、高素質的員工隊伍和專業化的管理等多方面的優勢。 截至2019年12月31日，華能國際可控發電裝機容量106,924兆瓦、權益發電裝機容量93,676兆瓦，公司境內電廠廣泛分 佈在中國26個省、自治區和直轄市，同時在新加坡全資擁有一家營運電力公司，在巴基斯坦投資一家營運電力公司。 2019年，公司榮獲了中國社會責任百人論壇頒佈的責任金牛獎之「卓越責任企業獎」及中國證券金紫荊 「新中國成立70周 年卓越貢獻企業」獎。「卓越責任企業獎」的獲得標誌着公司在推進社會責任工作方面取得成效，體現了企業價值。「新中 國成立70周年卓越貢獻企業」獎的獲得是資本市場對公司實施對外開放新戰略和打造「走出去」新格局，及多年來為國家 富強、民族復興做出巨大貢獻的充分肯定，進一步彰顯了公司在國際資本市場的良好公眾形象，是公司的重大榮譽。 截至2019 年12月 3 1日 ， 可 控發電裝機容量 106,924 兆瓦 權益發電裝機容量 93,676 兆瓦 6 2019年度環境、社會及管治報告 關於我們 2.2 公司治理 華能國際作為境內外三地上市的公眾公司，同時接受上市地證券監管部門的監管和廣大投資者的監督。公司自成立以來 一直按照現代企業制度要求，不斷完善和提高公司現代化治理體系及治理能力。建立健全了由股東大會、董事會、監事 會和經營班子組成的公司治理架構，形成了決策權、監督權和經營權之間權責分明、各司其職、相互制衡、運轉協調的 運行機制，保障了股東大會、董事會的決策權和監事會的監督權有效實施，確保經營班子經營管理權高效合規。 經過多年的探索和實踐，公司已經逐步形成規範、完善的治理結構，建立健全了適合公司自身發展要求且行之有效的制 度體系。公司定期對管理制度的適用性和有效性進行評估並及時修訂和完善，實現了制度體系的動態維護。 2.3 發展戰略 公司全面貫徹「創新、協調、綠色、開放、共享」的新發展理念，按照構建清潔低碳、安全高效的現代能源體系要求，堅 持以質量效益為中心，以改革創新為動力，以體制機制為保障，以深化供給側結構性改革為主線，把公司建設成為管理 規範、技術領先、節能環保、結構合理、運營卓越、公司治理和市場價值優秀的國際一流上市發電公司。 公司適應能源轉型變革要求，實施綠色轉型戰略，堅持開發與收購併重，加快風光煤電輸用一體化大型清潔能源基地和 海上風電基地投資佈局，加大煤炭清潔高效利用科技創新力度，研究實施煤電減量發展，穩步淘汰煤電落後產能，有序 推進煤電產業優化升級，積極發展網源荷一體供熱產業；適應電力市場化改革要求，實施經營轉型戰略，積極從發電為 主向發電、供熱、調峰、配售、儲能、節能環保一體化產業鏈延伸，推動產業鏈、供應鏈、價值鏈「三鏈」融合，努力向 綜合能源服務商轉型；適應智能時代要求，實施數字化運營戰略，紮實推進智慧電廠、工業互聯網、在線經營系統建 設，全面提升市場競爭力；適應創新引領發展要求，實施人才強企戰略，為公司轉型升級，實現高質量發展提供堅實的 人才保障。 華能國際電力股份有限公司 7 中國分佈 甘肅 3,697 公司電廠分佈圖 截至二零一九年十二月三十一日公司可控裝機容量106,924兆瓦 分區域如圖所示（單位：兆瓦） 海外分佈 雲南 3,800 新加坡 2,609 8 2019年度環境、社會及管治報告 黑龍江 3,696 吉林 2,573 遼寧 4,994 北京 2,766 內蒙 99 天津 1,665 河北 2,695 寧夏 山東 20 19,437 山西 江蘇 河南 3,016 10,348 7,007 上海 4,990 重慶 3,685 安徽 1,389 湖北 3,973 5,841 貴州 185 浙江 江西 4,448 福建 2,730 湖南 2,954 廣東 5,361 廣西 270 海南 2,679 華能國際電力股份有限公司 9 關於我們 2.4 公司理念 • 建設服務國家戰略，保障能源安全，為中國特色社會主義服務的「紅色」公司 企業使命 • 踐行能源革命，助力生態文明，為滿足人民美好生活需要提供清潔能源電力的「綠色」公司 • 參與全球能源治理，服務「一帶一路」建設，為構建人類命運共同體作出積極貢獻的「藍色」公司 企業核心 價值觀 企業目標 • 堅持誠信 注重合作 • 不斷創新 積極進取 • 創造業績 服務國家 • 建設成為國際一流上市發電公司 • 為社會提供充足、可靠、環保的電能 企業責任 • 為股東創造長期、穩定、增長的回報 • 為員工營造建功立業、全面發展的氛圍 • 千辛萬苦、千方百計的敬業精神 • 逢山開路、遇水搭橋的開拓精神 企業精神 • 自找差距、自我加壓的進取精神 • 敢為人先、敢為人所不能的創新精神 企業作風 • 善開拓 講效率 重信譽 勤儉辦事 2.5 ESG責任管理 華能國際董事會對公司在環境、社會及管治（「ESG」）方面的管理戰略及報告承擔全部責任，負責評估及確定公司ESG方 面的風險，並確保公司設立合適及有效的ESG風險管理及內部監控系統。公司管理層為董事會提供資料以評估上述系統 的有效性。ESG方面的各項要求，對公司持續提高經營管理水平起到了促進作用。 10 2019年度環境、社會及管治報告 關於我們 公司