推动环境和可持续发展为导向 的主权债务： 债务工具及其在亚太发展中经济体的应用 2023年7月 执行概要 出版物简介 当前，亚太地区许多中低收入国家正面临主权债务危机及气候与生物多样性丧失的双重挑战，影响着可持续发展目标（SDG）的 顺利实现。债务国面临着融资优先事项之间的剧烈竞争，以及债权人构成的改变，特别是商业债券持有人与新兴双边债权国比重 的增加，这使得债务重组磋商与可持续发展目标（特别是气候行动和“自然向好”行动）投融资领域相关问题更加复杂化。为此， 本报告拟提出主权债务治理与环境危机解决的创新方案，其中包括“债转自然”等机制在债务重组中的应用实践。基于理论分析， 本报告旨在为部分亚太经济体提出“债转自然”机制及路线图。这些经济体主要包括老挝人民民主共和国（老挝）、巴基斯坦伊 斯兰共和国（巴基斯坦）、马尔代夫共和国（马尔代夫）和一些太平洋小岛屿发展中国家。本报告认为，近年来，“债转”机制 实践在规模上确显著增加，但在债务缓解方面发挥的作用依然有限，因此，各利益相关方应实事求是地考量该机制对主权债务可 持续性的影响。尽管如此，伯利兹和厄瓜多尔在较大规模应用“债转机制”方面取得的成功经验和实践，对其他国家具有借鉴意义， 能够为债务国与债权人探索债务解决方案注入新动能。此外，本报告还阐述了债务国如何通过发行主题债券、可持续发展挂钩债 券及其他与可持续发展目标相一致的债务工具为可持续发展募集新的外部资金。对于包括中国在内的新兴债权国，本报告也尝试 分析其在亚太地区推动环境和可持续发展为导向的主权债务中的重要作用。最后，本报告也为债权国和债务国的政策制定者及利 益相关方就如何有效参与债务缓解、重组与重构等问题提出四条建议，以支持各方持续推进可持续发展目标与全球气候承诺的实现。 作者及致谢 本报告由联合国开发计划署亚洲及太平洋区域局和联合国开发计划署驻华代表处联合主编，由王珂礼（Christoph Nedopil）博士（复 旦大学泛海国际金融学院绿色金融与发展中心）、岳梦迪（复旦大学泛海国际金融学院绿色金融与发展中心）和孙天舒（中华人民 共和国商务部国际贸易经济合作研究院）共同撰写。 本研究由联合国开发计划署驻华代表处的阚薇澜（Violante di Canossa）和联合国开发计划署亚洲及太平洋区域局的苏杜姆 纳·达哈尔（Sudyumna Dahal）牵头完成。作者团队非常感谢联合国开发计划署相关领域技术专家瓦吉沙·古纳塞克拉（Vagisha Gunasekera）、斯科特·胡克（Scott Hook）、亚辛·詹久阿（Yasin Janjua）、穆罕默德·沙胡德（Mohamed Shahudh）、拉尼娅·索 比尔（Raniya Sobir）、王亚丽和联合国开发计划署驻巴基斯坦代表处发展政策团队对报告给予的宝贵意见和重要贡献。 作者团队也对联合国开发计划署专家拉斯·詹森（Lars Jensen）、拉迪卡·拉尔（Radhika Lal）、沖本瑞穗（Mizuho OkimotoKaewtathip）、菲利普·谢莱肯斯（Philip Schellekens）、马克西姆·韦盖奇克（Maxim Vergeichik）、基尔西斯里·拉雅塔·维杰 维拉（Kirthisri Rajatha Wijeweera）及外部专家戴维·博兰（David Boland）和亚历山大·维塞（Alexander Wiese）在报告评审过 程中提出的改进建议和做出的贡献表示衷心感谢。作者团队也特别感谢塞西莉亚·安·斯普林格（Cecilia Han Springer）和乌尔里希·福 尔茨（Ulrich Volz）对报告提出的宝贵意见。感谢苏珊·诺兰（Suzan Nolan）对本报告文字编辑给予的大力支持。 免责声明 本出版物中表达的观点仅代表作者观点，并不一定代表联合国（包括联合国开发计划署、捐助机构或联合国成员国）的观点。这 些观点也不一定得到致谢中提及人士或援引人士的认可。联合国开发计划署不担保本出版物中所含数据的准确性，而且对使用这 些数据所产生的后果不承担任何责任。本出版物中提及任何商业实体或产品并不意味着联合国开发计划署认可这些商业实体或产 品。本出版物描述或提及某一特定领土或地理区域，或使用“国家”一词，并不意味着联合国开发计划署或其执行局对任何国家、 领地、城市或地区或其管理当局的法律地位或其他地位，或关于其边界或疆界的划分，发表任何意见。本出版物中提及非联合国 开发计划署的网站或出版物并不意味着联合国开发计划署认可其中所载资料或所表达观点的准确性。联合国开发计划署已采取一 切合理的预防措施来核实本出版物所载资料。然而，联合国开发计划署未对所发布的材料作出任何形式的保证，无论是明示还是 暗示。解释和使用材料的责任取决于读者。本出版物所载的统一资源定位符（URL）和网站链接是专为方便读者而提供，在发布 时准确无误。联合国对此类信息的持续准确性或任何外部网站的内容不承担任何责任。 本执行摘要为报告的非正式中文翻译。如希了解更多细节，敬请查询英文报告，并以英文报告为准。英文报告全文请至 https:// www.undp.org/publications/reorienting-sovereign-debt-support-nature-and-sdgs-instruments-and-their-application-asiapacific-developing-economies 下载。 版权 © 联合国开发计划署，2023 年。版权所有 引用：联合国开发计划署（2023 年）。推动环境和可持续发展为导向的主权债务：债务工具及其在亚太发展中经济体的应用。 泰国曼谷。 版权 © 联合国开发计划署，2023 年。版权所有。 联合国开发计划署是联合国致力于消除贫困、不平等和气候变化带来的不公正现象的主要机构。我们与全球 170 个国家的广泛专 家与合作伙伴一道，帮助各国为人类和地球制定全面、持久的解决方案。 如需了解更多信息，请访问 undp.org 或关注 @UNDP 联合国开发计划署 3rd Floor United Nations Service Building Rajdamnern Nok Avenue, Bangkok 10200, Thailand（泰国曼谷） 推动环境和可持续发展为导向的主权债务 2 执行摘要 一、亚太地区债务危机与可持续发展挑战 亚太地区多个中低收入发展中国家正面临双重挑战：一是由新冠疫情等全球性冲击带来的主权债务 危机；二是日益加剧的气候变化和生物多样性丧失等环境风险。各方只有有效解决当下债务危机， 助力亚太中低收入国家获得额外融资，方能推动区域乃至全球层面可持续发展目标的实现。 在全球 52 个最易受到债务危机影响的经济体中，12 个位于亚太地区（UNDP，2023）。由于债务 危机未得到妥善解决，同时缺乏获得外部资金的渠道，这些经济体往往在社会、经济和环境发展方 面面临投资严重不足的风险。此外，气候变化、土地和海洋退化以及随之带来的生物多样性丧失等 因素，严重影响相关亚太经济体的国内人民生计，也对相关国家负债偿还能力、实现中短长期发展 目标产生负面影响。 为此，亚太地区“脆弱二十国集团”（V20）成员国的财政部长们呼吁探索债务重组、创新可持续金 融工具，其中包括通过推动气候和其他可持续发展目标相一致的“债转”机制、赠款、贷款或债券 发行等方式，增强经济社会发展韧性，实现绿色与包容性复苏（V20，2021）。各方需革新传统债 务管理方式和工具，也需适应日益复杂的债权持有的结构变化。 二、亚太地区中低收入国家主权债务管理面临的挑战与机遇 历史上，主权债务问题的解决，通常是在巴黎俱乐部成员国的协调下，由多边或双边债权人通过含“债 转发展”机制在内的优惠性债务重组向低收入国家提供债务减免或缓解措施。迄今为止，关于如何 帮助单一或多个多方债权人通过干预措施缓解中低收入国家的债务危机，全球尚未形成标准化的解 决方案，也未达成将缓债措施与气候和自然等可持续发展目标相结合的标准化路径。 通过分析世界银行国际债务统计（IDS）数据库涵盖的 24 个亚太经济体（2022 年），我们发现： » 债券持有人显著扩大了其债券总敞口和相对敞口，目前持有亚太地区政府外债和政府担保 » 世界银行（16.9%）和亚洲开发银行（11.2%）分别是亚太地区主权国家的第二、第三大债 （PPG）外债总额的45.4%。 权人。 推动环境和可持续发展为导向的主权债务 3 » 新兴双边债权人角色日益显著。例如，中国外债总敞口和相对敞口已大幅扩大，占本报告所分 析亚太国家主权外债和主权担保外债敞口总额的7.1%，已成为亚太地区主权国家的第五大债 权人。 在此背景下，必须针对性地创新解决方案，方能应对债务、环境与可持续发展三重挑战。近年来， 一些过去较为小众的主权债务工具备受关注，尤其是以下两种做法可以在缓解债务压力的同时，也 能有效助力落实可持续发展目标： » 债务重组：通过“债转自然”和其他与可持续发展目标相一致的债务重组工具，减免或将（部 » 新债发行：借助与可持续发展目标相一致的债务工具（如绿色债券、蓝色债券等主题债券、可 分）既有债务置换为可持续发展目标和“自然向好”的投融资。 持续发展挂钩债券或信贷等）获取新的外部资金。 比如，以“自然向好”为导向的债务重组有望为主权债务国带来多重收益。通过释放用于偿还外债 的财政资源，能够帮助债务国创造财政空间，用以建设完善气候友好型的投融资基础设施；增强绿 色生产能力；创新基于自然的解决方案；刺激就业；提升公民福祉等。同时，这一工具也有望为债 权人在降低信用风险、提升股东价值、降低诉讼风险、提升投资组合多样化等方面带来多重积极影响。 值得注意的是，债务方案可探索多种工具并存，不局限于某一种债转机制。无论是债务重组或新债 发行，工具包的具体设计应视情按需确定。 三、关于亚太地区中低收入国家创新解决债务危机、应对可持续发展挑战 的可行性探索 为进一步阐明“债转自然”等可持续债务工具及其创新实践的运用场景和具体做法，本报告选取了 三个亚太经济体为例，试图提出创新运用债务管理工具的基本原理及工作路线图。这三个经济体分 别是老挝、巴基斯坦以及部分太平洋小岛屿发展中国家。尽管这些经济体面临的债权人构成等方面 亦有差别，经报告分析，他们一定程度上能够反映亚太地区相关债务国普遍面临的发展挑战，主要 体现在以下三个方面： » 极易受到气候变化与生物多样性丧失的影响，以及随之引发的连锁性宏观经济发展困境和债务 » 尽管环境保护与自然资源修复列入国家的优先发展事项，然而，各国国内的投融资存量难以满 » 在探索、创新含“债转自