54 《ABB 评论》 — A B B AB I L I T Y™ GE N I X DATALY ZE R™ 超越排放 监测标准 借助 ABB 全新云托管分析平台，各 行业可实现从预防性维护到预测性 维护的飞跃。客户可通过实时资产 健康状况监测，更好地满足排放连 续监测的合规和监管要求。 anshul.arora@ in.abb.com 过去十年，全球各地都在实施越来越严格 的环境法规。尽管在地方、国家/地区和 国际上的排放监测法规各不相同，但监管 david.lincoln@ gb.abb.com — 法规带来好处，但也对废物管理和 发电等行业构成了挑战。 Jacolize Goosen 测量与分析部 南非约翰内斯堡 机构通常都会要求客户持续测量并控制一 David Lincoln 测量与分析部 英国圣尼茨 Jacolize.Goosen@ za.abb.com 系列污染物，如二氧化硫 (SO₂)、二氧化碳 (CO₂) 等气体以及颗粒物。为实现这一目 标，监管机构制定了严格的分析仪可用性 要求 →01。与 ABB 合作，客户可以在排放 连续监测 (CEM) 方面获得更高的透明度和 可预测性。ABB Genix Datalyzer™ 于 2021 年推出， 是 ABB 的一个云托管数据分析平 台，适用于全局资产健康监测→02。 图片来源：©Sodel Vladyslav/stock.adobe.com — Anshul Arora 测量与分析部 印度班加罗尔 01| 2022 55 超越排放 — 01 此示意图显示了排放 限制加紧对企业成本的 影响。 要求全天候监测： • 污染气体： NOx, CO, CO2, SOx, HCI, HF • 粉尘 • 汞 • 二恶英 排放法规收紧 24/ 7 合规成本增加 例如，欧盟工业排放指令 2010/75/EC 要求： • 每半小时失效不超过 10 分钟 • 每天失效不超过 5–6 个半小时 • 每年失效不超过 10 天 01 合规挑战 效、符合排放标准、可持续的排放监测解 法规为社会带来了环境效益，同时对必须 决方案，这些解决方案可靠、性能稳定且 遵守这些法规的行业（如水泥、废物管理和 安全性高。随着 2020 年 ABB Ability™ 发电）构成了严峻挑战。首先最重要的是成 Genix 分析及人工智能套件的推出，ABB 本：与合规和违规相关的成本从未像现在这 展示出将工业和自动化经验与数字化创新 么高。因此，各行业都在寻求经济高效的解 相结合的能力，旨在帮助各行业进行数字 决方案，这些解决方案既要准确可靠，又要 化转型 [1]，进而降低成本并提高性能。如 符合严格的质量保证法规和标准¹。 今，ABB 可以实现操作技术 (OT)、信息技 术 (IT) 和工程技术 (ET) 数据的自动化和 尽管气体分析仪可提供客户所需的合规实 时数据，但仅凭数据可用性还不足以满足 合规要求。先进的设备需要熟练的维护和 维修支持人员来确保合规性。这里存在着 进一步的行业挑战。在当地可能难以找到 熟练的工作人员；而现有的工作人员往往 情境化。这个功能强大的平台以气体分析 — ABB 可为其客户提供具成本效益、 符合排放标准且可持续的排放监测 解决方案。 人手不足。在某些地方，工作人员可能无 法全天候工作；而且，对于某些操作，他 仪等资产为核心，可对每项资产生成的海 们甚至可能根本不具备相关的现场专业知 量数据进行整理。我们的客户信赖 ABB 设 识。这些情况中的任何一种都可能导致违 计并交付的资产（如分析仪），因此 ABB 规、额外成本和性能下降。 非常了解如何提取、融合、关联和利用 数据来进行预测，并提出改进建议。借助 ABB Ability™ Genix Datalyzer，ABB 现在可以为其市场领先的 ABB 在排放监测方面拥有 60 多年的经 排放连续监测系统 (CEMS) 产品添加另一 验，能够为其气体分析仪客户提供经济高 项数字化增值服务。 56 《ABB 评论》 创新解决方案 产品概 述 工作 原 理 产品功能 业 务重点 • 企 业级、综合性、模块化、基于 云的分析仪全局监测应用程序 • 有助于将业务成果无缝地从资 产转移到全局 • 有助于确保全天候的排放合规 和设备监测 • 多个分析仪连接到一台边缘设 备（微型电脑），由该设备将数 据发送到云端 • 将操作、IT 和工程数据的场境 整合自动化 • 释放产品和过程数据的价值， 并以易于理解的参数表示 • 提供可直接使用的可操作见解 和分析应用程序 • 提供自助分析功能，为业务 用户赋能 • 减少操作风险以降低拥有成本 并提高可靠性 • 延长设备寿命，减少资本支出 • 提高资产完整性和过程安全性 • 轻松创建并部署分析应用程 序，以降低成本并提高利润 02 这种全新解决方案可通过分析排放数据和 合规至关重要，因为无论是罚款还是可能 相关设备（包括样品处理系统），帮助提 的停产风险，违规成本和严重性都从未像 高准确性和可用性，同时减少人员面临的 今天这样高。单纯满足日益严格的法规要 挑战，例如减少对当地员工执行干预的需 求会导致合规成本的增加；全天候不间断 求，消除或减少对人员操作这些监测系统 对污染物气体进行监测确实令人生畏。 — Datalyzer 通过分析排放数据和设 备来提高准确性和可用性。 资产可用性也很重要，因为分析仪单个部件的 故障可能会对整个系统造成连锁损坏。因此， 终端用户需要通过定期监测关键参数，来确保 的需求。通过维修工程师提供的创新服务 体概览，需要从不同来源收集信息。这种复杂 协议，ABB 对其业务模式进行了重塑，如 性的增加使监测过程变得困难。 今可为客户提供 ABB 测量服务协议。客户 在了解成本后，现在便可以专注于业务。 客户还必须确保资产的高质量和准确性，以 符合排放监测法规。利用预防性维护来实现 概念化 这一点存在不足。预防性维护旨在防止分析 根据与数百家客户进行的经验交流，ABB 仪出现故障，其按照日历执行，即根据统计 认识到排放监测解决方案必须解决六大核 确定的平均寿命更换零件。当由于异常、特 心问题，分别是：合规性、资产可用性、 别恶劣的条件或未检测到的组件问题导致零 资产质量及准确性、资源可用性、定期维 件磨损比预期更快时，就会发生故障，需要 护、安全性及网络安全。这些方面已被纳 进行故障排除→04。分析仪的质量会因此 入 ABB 分析仪全局监测解决方案。 降低；这最终会影响不同组件的测量精度。 图片来源：Kallerna, wikimedia, https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en 分析仪实现最长正常运行时间。对于系统的整 01| 2022 超越排放 — 02 ABB ACF5000/ACF­NT 全局监测解决方案通过消 除复杂性和障碍，帮助公 司增加业务价值。 另一个因素是资源可用性：员工退休和离 尽管知道上文提及的六大核心问题总会以 职会削弱公司可用的“机构知识”。员工变动 某种方式影响排放监测解决方案的性能， 使公司跨多个站点的标准化维护实践能力 但使用当前的传统工业预防性维护解决方 — 03 图中所示是位于哥 本哈根市中心附近的 Amagerforbraending 垃 圾焚烧发电厂，ACF5000 CEMS 解决方案被选中 用于该站点。CEMS 适用 的 ABB Datalyzer 分析 解决方案可帮助客户保持 合规性。 面临挑战。此外，传统维护人员没有足够 案难以使资产质量达到恰当水平。因此， 时间跟上 IT 发展的步伐，如网络安全、技 终端用户可能会对小事件反应过度；这会 术公告等。 导致效率降低并影响服务成本。 定期维护的问题也必须解决。显然，对于 定期维护来说，有时候方便，有时候不方 便。如果在状态监测或预测性维护解决方 案的帮助下，未能预先制止重大破坏性事 57 — 排放监测解决方案必须解决六大核 心问题，分别是：合规性、资产可用 性、质量、准确性和安全性。 件，公司将必须在最不方便的时间（如夜 间）进行维护，这可能会产生问题，而且 这种预防性维护使成本和时间表变得不可 成本高昂。 预测。ABB 力求通过 Datalyzer 来消除这 种不可预测性。 此外，安全性和网络安全至关重要，这包 03 括人员、操作系统和数据的安全。最近， 借助云技术从预防性维护转变为预测性维护 大公司数据泄露和遭受勒索软件攻击的事 传统维护解决方案的核心问题是，当终端 件证明了此类威胁的存在，如 Colonial 用户想要对分析仪的问题进行故障排除 pipeline 事件 [2]。 时，必须访问各个接触点 (POC) 以获取 《ABB 评论》 04 图片来源：©muchomoros/stock.adobe.com 58 创新解决方案 — 04 在水泥和废物管理等 行业，需要监测各种气体 和颗粒物的排放；这是一 个成本高昂的艰巨任务。 — 05 Datalyzer 网络架构 示意图。 01| 2022 超越排放 所有相关数据点，例如从分布式控制系统 MicroPC 作为虚拟机，由 CPM+ 和 Genix (DCS) 获取过程数据，或从状态监测报告 Edgebase 两部分组成。这允许将 OT 数 获取系统诊断数据，等等。这个过程不仅 据与 IT 数据和 ET 数据进行场境整合。然 麻烦，而且还会影响效率和生产力，不会 后，客户可以实时关联各种必要参数，并 增加任何价值。当资产产生数字足迹和数 预先制止中断和重大故障，从而实现预测 据点时，公司可以实时监测气体分析仪的 性维护。通过实时创建数字足迹和数据来 健康、性能、过程和安全性。只有这样， 创造价值。ABB 的云解决方案凭借其即时 才能实施价值驱动的数字化解决方案。 的无缝连接、可扩展的计算能力和较低的 — 通过 Datalyzer，客户可以从分析仪 收集数据，将其转发到云端，然后 在一个位置访问数据。 59 相关成本，消除阻碍废物管理等行业发展 的现有增值性能障碍。 通过基于角色的访问加强控制 由于 Datalyzer 架构结构是模块化的，包含 基于角色的访问功能 →06，因此用户可以 通过 ABB Datalyzer 云解决方案，客户可 将适当的访问权限授予相应的团队成员。 以从分析仪收集所有数据点，将